Pinocchio beleeft buitengewone avonturen: hij durft, hij neemt risico’s, hij vergist zich voortdurend. Alles gaat altijd mis, maar het loopt ook altijd weer goed af. Met humor, objecttheater, maskers, poppen en een originele soundtrack, vertelt het internationale duo Canti Vaganti uit Madrid het verhaal van een marionet die in een gevaarlijke samenleving belandt, waarin groteske personages hem leren “hoe het hoort”? en wat “verstandig”? is.
Het markante theaterduo Canti Vaganti, bestaande uit de Hilvarenbeekse Kateleine van der Maas en de Italiaan Bruno Gullo, komt op 28 december naar Elckerlyc met een eigenzinnige versie van het klassieke verhaal van Pinocchio.
Pinocchio ging in februari 2020 in première in hun thuisstad Madrid, net voor wat de twee artiesten “de apocalyps” noemen. Voor deze nieuwe productie pakte het duo flink uit: ze verzamelden een team van meer dan elf theaterkunstenaars om zich heen, waaronder twee gerenommeerde Spaanse regisseurs en de Nederlandse kunstenares Dorien van den Tol die de poppen vervaardigde.
Na een pauze van een aantal maanden, begon Pinocchio vervolgens te reizen. Ze speelden vooral in schouwburgen in heel Spanje, maar ook in België en Nederland.
En nu komt het waanzinnige verhaal van Pinocchio dan eindelijk naar het geboortedorp van Kateleine.
Essentie van het verhaal
Deze eigengereide versie van het klassieke boek van Collodi gaat terug naar de essentie van het verhaal: een onschuldige houten pop in een onvoorspelbare wereld, waarin groteske personages hem leren “hoe het hoort” en wat “verstandig” is. Het is een metafoor voor het leven zelf, vol risico´s en verrassingen.
De voice-over van de voorstelling is vertaald naar het Italiaans, Baskisch, Catalaans en Engels. In het Nederlands is de verteller niemand minder dan de vader van Kateleine, Stephan van der Maas, woonachtig in het dorp.
De voorstelling is toegankelijk voor alle leeftijden, al is het verhaal vanaf een jaar of vijf goed te volgen.